I linguaggi sono sempre in fase di modifica, modificati a causa del tempo o della distanza. Nel corso dei secoli, alcuni si trasformano in un grado tale da poter essere considerati un linguaggio separato e distinto, mentre altri vengono spazzati via con coloro che li parlano in un batter d'occhio da eventi catastrofici. Un linguaggio è considerato veramente morto se non ha più una popolazione stabile e vivente che lo parla come madrelingua, anche se ancora esistono registrazioni scritte, gli studiosi lo studiano ancora e alcuni individui immortali o Non Morti lo parlano ancora.

Antico Osiriano

La lingua arcaica originaria del Garund settentrionale, l'Antico Osiriano è nata oltre 8.000 anni fa all'alba dell'Era del Destino. Sebbene diverso dall'odierno Osiriani, è ancora decifrabile a coloro che parlano il linguaggio moderno. Ha pittogrammi più complessi rispetto alla sua controparte moderna, anche se non ha altrettante parole. Parole e simboli nell'Antici Osiriano possono anche avere molti più significati che nel linguaggio moderno. La leggenda afferma che Thoth, il “Signore delle Parole Divine” e membro del Pantheon Osiriano, ha inventato i geroglifici dell'Antico Osiriano.
Più di 10.000 geroglifici dell’Antico Osiriano sono stati identificati durante tutte le età della storia della lingua. I significati dei geroglifici sono cambiati nel tempo, e alcuni intagli usano un codice per spaventare i Ladri o utilizzano simboli per rappresentare suoni piuttosto che idee.

Azlanti (Antico Azlanti)

Per gli abitanti di Azlant, vedi Azlanti.
Anche se la lingua del regno di Azlant è perduta per millenni, la sua eredità linguistica di trova nel Taldano, Poliglotta, Hallit e Varisiano. Gli Elfi dell'Aguzzo Pinnacolo si può ifiutano di parlare con qualcuno in questa lingua antica e si comportano come guardiani della lingua, proprio come sorvegliano gli ultimi resti dell'antico continente sopra le onde. I fonemi dell’Antico Azlanti parlato non appaiono nelle moderne lingue del Mare Interno. Alcune opere tradizionali Cheliaxiane furono ancora scritte in Antico Azlanti.

Jistka

Il linguaggio dell'Imperium Jistka che si estendeva attraverso il Garund nord-occidentale e l’Avistan sud-occidentale durante l'Era dell'Angoscia e nell'Era del Destino, il Jistka è ricordato per formare la base degli alfabeti di molte lingue Umane. Lo Skald, il Taldano ed il Varisiano hanno numerose lettere dall'alfabeto Jistka e i numeri Jistka (dove I equivale a 1, V equivale a 5, ecc.) sono ancora utilizzati dagli studiosi e dalle famiglie reali per i loro documenti più formali.

Shory

Il linguaggio dell'Impero Shory era raro e usava per la sua forma scritta le rune. A volte le rune Auran completavano la lingua scritta. Questo linguaggio è oggi estinto.

Tekritaniano

Questo linguaggio (pronunciato tek-rih-TAN-in) si è evoluto con la fondazione della Lega Tekritaniana durante i primi millenni dell'Era del Destino, combinando elementi di molte dei linguaggi tribali parlate a quel tempo nel Garund settentrionale. All’interno di molte lingue moderne si possono rintracciare elementi del Tekritaniano, in particolare le parole riguardanti il ​​caldo, il deserto ed il governo. Quando si parla, presenta dure consonanti ed una pronuncia tagliata.
Una donna posseduta dal Fantasma di un antico astrologo di nome Kubburum Ishmedagan, che era fluente nel Tekritaniano, è stata recentemente scoperta dai Cercatori ad Absalom. Purtroppo, il Fantasma è stato inviato all'Ossario di Pharasma prima di poter studiare dettagliatamente i suoi modelli di parlata.

Thassiloniano

Solo il Varisiano e lo Shoanti moderni contengono elementi di questo linguaggio veramente antico parlato nell'Impero di Thassilon prima dell’avvento dell'Era di Tenebra. Gli studiosi lo ricordano soprattutto come il primo linguaggio che abbia sviluppato tre generi grammaticali e abbia utilizzato un alfabeto complesso composto da tre sistemi di rune separate fondati fortemente sull’Azlanti.


Fonte: https://pathfinderwiki.com/wiki/Dead_languages_of_Golarion#Ancient_Osiriani